橘枳之間：西方翻譯理論再思與批判

南島語言Ⅰ

南島語言（Ⅰ＋Ⅱ＋Ⅲ，全套三冊）

南島語言Ⅲ

南島語言Ⅱ

想像和界限：臺灣語言文體的混生

英語語言學概論

The Handbook of Creative Project Learning for EFL/ESL Learners-最新版

簡易日本應用文

閩南―西班牙歷史文獻叢刊六：新刊僚氏正教便覽Hokkien Spanish Historical Document Series VI: Memorial

中國官話語法

輪機英文

半導體專業英文：重點單字×實用例句×情境對話，專為半導體從業者與學習者設計（第1版）

翻譯基礎101

英語自然發音法規則

初級經貿印尼語

Taiwan and Vietnam：language，literacy and nationalism

大學語言課程教研薈萃：第二語言讀寫教學研究論文集

新編譯藝譚

翻譯與脈絡

翻譯閾境：主體、倫理、美學

翻譯空間【中法翻譯】

英語語言學概論（第二版）

摸象：文學翻譯評論集（第二版）

翻譯趣語

譯心與譯藝―文學翻譯的究竟

認知隱喻與翻譯實用教程A Course in Cognitive Metaphor and Translation

全球在地化的文化翻譯

文學翻譯自由談 As I See It： Essays on Literary Translation

翻譯與評介 Translations and Criticisms